| nib.com architecture texts - Press Release |
| |
|
|
| Nib traveling exhibition '05 - '06 |
mg.pirri@gmail.com |
| web editor | 19.05.06 |
| Napoli: XIX tappa |
mostra itinerante degli architetti italiani under ‘36
Napoli: XIX tappa
Newitalianblood.com, I.C.A.R.,
con il patrocinio di:
Comune di Napoli, Ordine degli Architetti, P.P.C. di Napoli e Provincia
Upper S.p.A., Alfa Marmi s.a.s., Poltrona Frau
Invitano alla inaugurazione:
Venerdì 26 maggio 2006
ore 18.30
Farinella, Via Alabardieri 10 - Napoli
E all’evento conclusivo:
Mercoledì 31 maggio 2006
ore 18.30
Poltrona Frau, Via G.Filangieri 34/36 - Napoli
E' giunta alla diciannovesima tappa la mostra "Nib traveling exhibition" di nuovo in Italia dopo le tre tappe estere di Barcellona e Lisbona e Porto.
Dopo la presentazione in anteprima a Bari nell'Urban Center del VI Congresso Nazionale degli Architetti P.P.C., la mostra in continua evoluzione si arricchisce in ogni tappa di nuovi progettisti vincitori, premiati, selezionati o invitati in concorsi nazionali e internazionali.
Inserita all'interno del contenitore di eventi della "Prima Festa Europea dell'Architettura" la mostra itinerante della nuova generazione di architetti italiani under 36 si è svolta per tutto il 2005 in Italia, dopo la prima kermesse spagnola e le due tappe portoghesi fa meta a Napoli per poi dirigersi in Francia, Finlandia ed Inghilterra per tutto il 2006.
Dal 1999 il sito newitalianblood.com segue i giovani progettisti che si sono auto-candidati per prender parte a questo evento. Più di 160 gruppi partecipanti, oltre 600 architetti coinvolti, 80 progetti vincitori di primi premi, 20 opere realizzate o in via di realizzazione documentano per la prima volta l'entusiasmante fermento che la nuova generazione di architetti italiani sta mettendo in atto grazie alle opportunità offerte dai concorsi di progettazione ed attivate da newitalianblood.com, il primo portale interattivo di architettura ed arti visive.
Il concept della tappa di Napoli: “Fuori dal Palazzo”
Un viaggio nel mondo dell’architettura attraverso lo sguardo e la creatività di una promettente generazione di architetti italiani under 36: un’ apertura sul futuro in movimento.
Da qui l’idea di dare vita ad un percorso fluido che si snoda fuori dagli schemi convenzionali e, attraverso il quale, il fruitore può osservare e partecipare.
L’intento è quello di portare l’architettura “fuori dal palazzo”, di ampliare il suo campo di utenza al di là dei tavoli tecnici e di avvicinarla al nostro vivere quotidiano.
Una mostra itinerante lungo un percorso libero e flessibile nel tempo e nello spazio.
Libero di essere colto ovunque, in luoghi inusuali, e temporalmente flessibile negli orari di visita. Le opere sono infatti esposte lungo un percorso che si sviluppa nell’area centrale di Napoli, da Piazza del Plebiscito a Piazza San Pasquale, e si proietta all’interno di boutique, negozi, botteghe, locali notturni e diurni, cinema, ristoranti, associazioni culturali, strutture polifunzionali.
I luoghi di una nostra giornata qualunque. L’obiettivo è quello di catturare gli occhi più diversi perché l’architettura è un “diritto del cittadino”.
Le opere saranno esposte dal 26 maggio, giorno dell’apertura, al 31 del corrente mese, in un periodo quindi particolare “vivo” per la città in quanto sede della Kermesse il Maggio dei Monumenti che quest’anno è denominato “Il Segno dei Sogni”. Cosa c’è di Più segno dei sogni dell’architettura!!?
La chiusura della mostra - che avrà luogo nello store Poltrona Frau di Via Filangieri- sarà l’occasione per passare il testimone alla successiva tappa che si terrà nel mese di giugno a Campobasso e per promuovere le “Giornate napoletane dell’arredamento” sostenute dallo store a partire dal prossimo mese di ottobre.
EVENTI CORRELATI:
•Mostra degli architetti portoghesi under 36 - presso l’associazione Korper Via Vanella Gaetani,27 - Piazza Vittoria, Napoli
•Collezione Simongavina incontro con Dino Gavina presso Novelli Arredamenti inaugurazione Giovedi 25 maggio ore 19,00 Via Ventriera, 20 Napoli
•Maggio dei Monumenti “il segno dei sogni”
Guest curator:
arch. Maria Grazia Pirri
Contributo tecnico ed allestimento:
arch. Maria Grazia Pirri, arch. Antonella Russo, arch. Gianni Rastrelli
Special thanks : Vincenzo Attolini, Maurizio Marinella,Gennaro Cimmino_Associazione Korper, Renato Fedele
Informazioni:
Arch. Maria Grazia Pirri
Via Monte di Dio,74
80132 Napoli
Mobile +39347-3502731
+39339-2293853
Tel/Fax - 0812451492
E –mail :mg.pirri@gmail.com
Ufficio Stampa newitalianblood.com
arch. Valentina Piscitelli mob. +39 339 7636688
press@newitalianblood.com
I progetti esposti possono essere visitati su:
www.newitalianblood.com
per partecipare alla prossima tappa o realizzare la mostra nella vostra città:
info@newitalianblood.com
Si ringraziano per la gentile collaborazione:
Farinella – Via Alabardieri 10
Bassetti – Piazza Trieste e Trento
Biba – Via Chiaia 243
Bamba - Via Chiaia 209
Biblò - Via Chiaia 101
Albero - Via Chiaia 167
La stanza del gusto – Vicoletto Sant’Arpino a Chiaia 21
Mandara – Metropolitan Warner Village
Camomilla Via Chiaia
Jap-One – Via Cappella Vecchia
Angeli – Vico Belledonne 10
Enoteca Belledonne- Vico Belledonne
S’move Light – Via Ferrigni
Nails_Via Ferrigni
Hair_ Via V.Cuoco 21
Novelli Ottica_Via Bisignano 54
Marinella _ Riviera di Chiaia 287/a Poltrona Frau_Via Filangieri 34/36
Gallotta_Via Chiaia 139
Korper – Via Vanella Gaetani 27
Farmacia Petrone – Via Calabritto
Pica Gallery – Via Vetriera
L’ebbrezza di Noè – Vico Vetriera a Chiaia 9
Cinema Filagieri – via Filangieri
Dodò – Via Filangieri
Blandini&C._Vico Satriano11/13
BipHop _Via Ferrigni 34
Tasca – Vico Belledonne 6 bis
Taschino_Via Ferrigni
Associazione Clandalù_ Via Domenico Morelli
Novelli Arredamenti_ Via Vetriera 20
Studio Wima_ Via Ferrigni 24
INFORMAZIONI SULLE PRIME DICIOTTO TAPPE:
www.newitalianblood.com/traveling
1˚ tappa CAGLIARI > 17-30 Apr 04
Guest curator(s):
Marco Atzori & Vanna Madama
2˚ tappa L'AQUILA > 16-29 Mag 04
Guest curator(s):
Francesco Giancola & Vincenzo Ceglie
3˚ tappa COMO > 5-27 Giu 04
Guest curator(s):
Alessio Bonetti
4˚ tappa REGGIO CALABRIA > 17-24 Lug 04
Guest curator(s):
Maria Gabriella Caridi, Santo Andali
5˚ tappa BARCELLONA P.G. > 24-26 Set 04
Guest curator(s):
Toni Raimondo
6˚ tappa PERUGIA > 5-9 Ott 04
Guest curator(s):
Claudio Ronconi
7˚ tappa MERANO > 27 Nov-3 Dic 04
Guest curator(s):
Salvo di Silvestro, Marco de Fonzo, Giorgio Gottardi
8˚ tappa CORTINA > 16-23 Dic 04
Guest curator(s):
Furio Barzon
9˚ tappa VENEZIA > 25 Feb-13 Mar 05
Guest curator(s):
Alvise Giacomazzi
10˚ tappa SALERNO > 7-10 Apr 05
Guest curator(s):
Alessandro Napoli, Venere De Martino, Valentina De Simone
11˚ tappa AVELLINO > 16-29 Mag 05
Guest curator(s):
Gustavo Matassa, Ordine Architetti PPC, Federarchitetti di Avellino
12˚ tappa CASTELBUONO > 2-8 Set 05
Guest curator(s):
Giovanni Lucentini, Giovanni Ambrosio, Antonio Terranova, Massimiliano Giudice, Stefania Fili, Marina Castiglione, Maria Chiara Lucentini, Giuseppe Marzullo
13˚ tappa PALERMO > 10-17 Set 05
Guest curator(s):
Giovanni Ambrosio, Giovanni Lucentini, Antonio Terranova, Massimiliano Giudice, Stefania Fil, Marina Castiglione, Maria Chiara Lucentini, Carmela Condurso, Giuseppe Marzullo
14˚ tappa ROMA > 10-13 Ott 05
Guest curator(s):
Valentina Piscitelli, Luca Punzi, Nicoletta Zanella, Giorgio Tamburini
15˚ tappa TREVISO > 22 Ott - 6 Nov 05
Guest curator(s):
Luca Donner & Francesca Sorcinelli
16˚ tappa BARCELONA (ESP) > 24-28 gen 06
Guest curator(s):
Federico Calabrese e Alessandra Faraone
17˚ tappa LISBONA > 20-24 febbraio 2006
Guest curator(s):
Nadir Bonaccorso nbaa@nbaa.pt
18˚ tappa PORTO > 3-11 marzo 2006
Guest curator(s):
Luca Dubini, Fernando Martins e Sofia Santos |
|
