nib.com design texts - EXHIBITION
Carole Dupeyron
11.01.26
Leaving
La Galleria Consadori di Via Brera 2 a Milano presenta la mostra Leaving di Carole Dupeyron dal 16 Gennaio al 21 Febbraio 2026.
marted?-sabato ore 10-13 e 15-19
C?? l?ascensore.
In mezzo agli scatoloni siamo davanti alla porta.
Si parte.
Partire.
Spingere la porta. Ricominciare. Disfare gli scatoloni, srotolare il tappeto, appendere i quadri. Sistemarsi. Si comincia davvero?
I luoghi che lasciamo riempiono quelli in cui entriamo. A volte completamente.
Abitare ? un movimento contrario. Ed ? questo movimento che Carole Dupeyron fa vibrare nelle sue tele.
Arrivare da qualche parte significa finire di partire. Ma non credere, gi?, all?installazione.
Ci sono vite scandite dall?attraversamento dei luoghi. Attraversamenti subiti o desiderati ? in ogni caso, queste vite non si lasciano ingannare e hanno un segreto da rivelare: il radicamento ? una credenza mortifera. Ora, se la vita esige di non credere n? al suolo n? al proprio s?, bisogna avere molto spazio dentro di s? per accettare il dialogo costante con ci? che, per un tempo soltanto forse, accoglier?.
Carole Dupeyron ha fatto un?opera di questa vita nel ripopolare i luoghi.
La sfida ripetuta della partenza, ne ha fatto un?arte.
E dal fondo di questa prova concreta ci rivolge una domanda sconcertante: voi che siete sistemati, sapete abitare?
Pauline Colonna d?Istria
marted?-sabato ore 10-13 e 15-19
C?? l?ascensore.
In mezzo agli scatoloni siamo davanti alla porta.
Si parte.
Partire.
Spingere la porta. Ricominciare. Disfare gli scatoloni, srotolare il tappeto, appendere i quadri. Sistemarsi. Si comincia davvero?
I luoghi che lasciamo riempiono quelli in cui entriamo. A volte completamente.
Abitare ? un movimento contrario. Ed ? questo movimento che Carole Dupeyron fa vibrare nelle sue tele.
Arrivare da qualche parte significa finire di partire. Ma non credere, gi?, all?installazione.
Ci sono vite scandite dall?attraversamento dei luoghi. Attraversamenti subiti o desiderati ? in ogni caso, queste vite non si lasciano ingannare e hanno un segreto da rivelare: il radicamento ? una credenza mortifera. Ora, se la vita esige di non credere n? al suolo n? al proprio s?, bisogna avere molto spazio dentro di s? per accettare il dialogo costante con ci? che, per un tempo soltanto forse, accoglier?.
Carole Dupeyron ha fatto un?opera di questa vita nel ripopolare i luoghi.
La sfida ripetuta della partenza, ne ha fatto un?arte.
E dal fondo di questa prova concreta ci rivolge una domanda sconcertante: voi che siete sistemati, sapete abitare?
Pauline Colonna d?Istria